My oshimen makes me really happy.
130405 Oyasumi Meigen Doujou - Nakanishi Yuka
So touched… and I didn’t know about this history. from nishishi’s blog.
The first time
Good evening, it’s Nakanishi!
Today, actually my papa kindly came to see the stage performance for the first time!
When I entered AKB the one who was most worried about me and against it was dad.
And that dad has since come to love SKE now, and within these 5 years, like this, he has kindly come to watch me for the first time, I kinda started having these deep and strong emotional feelings.
To get my dad to come to see me at a stage was one of my goals so I was really happy!
yeah, during Nakama no Uta, I was able to see him kindly singing along, and felt a bit like I wanted to cry (＞＜)
by the way, this papa was a bit nervous before coming to see the stage performance lol
Dad: “if fans ask me ‘who is your oshi?’ what should I do? (゜ω゜｀)”
Nakanishi: “if you were asked, what would you answer?”
I’d reply MokyuMokyu! ( ・ω・´)”
Papa-nishi who seemed to be hiding something is also a Hapi Hori holic! ＼(^o^)／
It seems like he also kindly watched yesterday’s Hapi Hori ＼(^o^)／
we have to hold a golf meeting with papa-matsu and papa-rin some time! lol
The week of Mizuki’s 1+1 wa 2 janai yo! starts tomorrow, and I get to appear on it ( ・∇・)
If you can, please listen to it okay ♪
and so, sweet dreams!
Part of the reason why everyone who watches Hapi Hori loves it is because of nuggets of information like that… and talks about how Papa-matsu made 78 in a round of golf and both Papa-rin and Papa-nishi were really impressed and wanted to golf together. And things like Shii-tan’s interactions with Granddad-matsu, Mama-matsu’s mails to Nishishi, Nishi’s tsundere younger sister stories, and Hiramatsu’s brothers’ stories and Ani-rin’s adventures… It’s truly a feeling of family, even beyond the SKE family. I should stop here before I start crying again.
… well, I’m crying, ha ha.
I’ve been trying to find information on Nishishi’s dad for awhile, since she blogs about her mom and siblings from time to time. I know that he was very, very opposed to her auditioning for AKB, mostly because of the commute, I think… so the fact that he went to the theater…. really stirs up feelings in me, too. ;;; w;;; Papa-nishi…
Thanks so much for this translation ;;; w;;;
… I miss out on amazing things when I sleep. OTZ Seriously, only SKE… well… and Karen’s mom.
video has been deleted…
but is on youtube. There’s nothing explicit there, really… lol.
SKE48 x Fudanjuku
GUESS WHAT HAS NOT STOPPED BEING AMAZING BECAUSE MY #2 AND #3 MOST BELOVED IDOLS EXISTING IN THE SAME SPACE ;;; w;;;
I ABSOLUTELY CANNOT this photo. Not at all. Not even a little. I want Nishishi and Maakun to hang out SO BAD, DUDE.
I don’t even know HOW to deal with my kami-oshi and FDJ oshi being together here and being oh so cute I JUST
Photoset: Next week is the last episode with these 3, but Hapi Hori and Hapi Hori bonds are forever.
From Nishishi’s blog last night.. don’t worry, Airi, I often react like that to your pictures too.
Good evening, it’s Nakanishi!
This about something that happened yesterday when Airi and Kana-chan and I went into a convenience store.
There, Matsui Rena was on the cover of shounen magazine…
Furukawa: “Righto! I’ll buy it!”
From noticing it to deciding, it took about 2 seconds ＼(^o^)／
Airi, who immediately noticed that shounen magazine’s gravure had come out in the convenience store. (^ω^)
Furukawa: “Rena-san is so cute…!!”
Haaa!? It’s too cute!!
Seriously, what (the hell) is this!?
Rena-san is too cute!! （｀Δ´）”
and so, it was Airi who was being angry for no reason while loving Rena ＼(^o^)／
It’s the first time I’ve seen this phenomenon where too much cute leads to anger, ehhhh (lol)
When too much love comes out of you, this is what happens isn’t it! (^ω^)
But at the same time, she showed it to me too, and and really, Rena-chan is too cute, so everyone, please go have a look. ( ・∇・)
and so, sweet dreams ♪